Кияк Т. Р.
Теорія та практика перекладу

Даний підручник допомагає навести містки взаєморозуміння між наукою, політикою та культурами різних народів, взаємозбагачуючи їх. Він відзначається всеосяжністю перекладознавчої проблематики і практичністю спрямування - до кожного розділу пропонуються практичні завдання. Приклади з творів німецької літератури, газетних та наукових публікацій і фрагменти повсякденних розмов широко ілюструють як загальні теоретичні постулати, так і служать основою для вправ на закріплення перекладацьких навичок. Цікавими і корисними стануть додатки, наведені наприкінці підручника.

• Ключевые слова/ Х/ ху/ художественный перевод
• ББК/ 81 Мовознавство/ 81.2 Мови світу/ 81.2Нім Німецька мова
• Ключевые слова/ Я/ яз/ язык/ язык немецкий
• Ключевые слова/ Н/ не/ нем.../ немецкий язык