Электронная версия: Загрузить
Вид документа: Электронная книга
Год издания: 1808
Место издания: СПб.
Издательство: въ типографіи Ивана Глазунова
Автор: Котляревскій И.
От автора: персона
Язык: Украинский
Объём: 173 с.
Шифр: 83.3(4Укр)
ББК: 83.3(4Укр)+84(4Укр)1
Аннотация: 1798 року «Енеида на малороссийский язык перелицованная И. Котляревским» вийшла у Санкт-Петербурзі коштом Максима Парпури без відома і згоди Івана Котляревського.
Друге видання «Енеїди» побачило світ 1808 року. Його опублікували в типографії Івана Глазунова в Санкт-Петербурзі на основі видання 1798 року. Текст поеми і словник були скопійовані з помилками. Це видання, так само як і перше, вийшло без відома і згоди Котляревського.
1809 року, за фінансової підтримки Семена Кочубея, Іван Котляревський закінчив написання четвертої частини «Енеїди» і видав її разом із попередніми трьома окремою книжкою: «Вергилиева Энеида на малороссийский язык переложенная И. Котляревским. Вновь исправленная и дополненная противу прежних изданий, Санктпетербург, в медицинской типографии». На окремій сторінці Котляревський зазначав, що попередні публікації вийшли в світ без його згоди.
Часть І
Часть ІІ
Часть ІІІ
Собраніе Малороссійскихъ словъ содержащихся въ Енеидѣ
